順風逆風 (순풍역풍) - With and Against the Wind
노래: 조미(赵薇)
번역: Vianka / 출처:
조미코리아 ZhaoWeiKorea.com
我很爱你的耳朵
在喧嚣里听得见我
因为敏感情绪太满了
复杂的沉默
更谢谢你的眼眸
在漆黑里坚持点亮我
因为痛过经常快灭了
幸福的冲动
似乎跟着你走哪里就有
万里无云的天空
慢慢没有了梦觉得这样就够好了
很快乐
顺着风去旅行生命的辽阔
逆着风去拥抱相惜的感动
在你肩膀上轻轻靠着听着笑着
世界都变简单了
顺着风让你背着我看彩虹
逆着风仰起头紧握着你的手
不用问以后深深爱着牵着逛着
未来就悄悄来了爱
당신의 귀를 사랑해요.
혼란 속에서도 내 소리를 들어주니까.
온통 민감하고 예민하여
복잡한 침묵.
당신의 눈동자에 감사해요.
칠흑같은 어둠 속에서 나를 빛나게 해주니까.
아픔은 잠깐이라네요.
행동의 충동.
당신을 따른다면 그 어느 곳이든
구름없는 하늘이 끝없이 펼쳐진 세상.
천천히 꿈은 사라지고
지금 이대로도 충분해요. 즐거워요.
바람을 따라 생명의 드넓음을 여행해요.
바람을 거슬러 서로를 아끼는 감동을 느껴요.
당신의 어깨에 가벼이 기대어 듣고 웃고
세상은 단순하게 변해버리네요.
바람을 따라 당신에게 업혀 바라본 무지개.
바람을 거슬러 고개들어 당신의 손을 꼭 쥐고
다음을 묻지않고 깊게 사랑하고 손잡고 거닐고
미래는 살며시 다가온답니다.
